• 脚本：小柳啓伍
• 絵コンテ：岡村天斎
• 演出：塚田拓郎
• 作画監督：川面恒介、森島範子、杉光登
• 作画監督補佐：宮崎司、小島明日香
• 総作画監督：松浦麻衣、佐古宗一郎

• Screenplay: Keigo Koyanagi
• Storyboards: Tensai Okamura
• Director: Takuro Tsukada
• Animation Director:Kosuke Kawatsura, Noriko Morishima, Noboru Sugimitsu
• Assistant Animation Director:Tsukasa Miyazaki, Asuka Kojima
• Chief Animation Director:Mai Matsuura, Soichiro Sako

樺太の山奥で、匣と、そして父であるアレクセイについて知る老人・赤坂に出会ったユーリィ。だが、赤坂は頑なに情報を渡そうとしない。父親がこの樺太で何をしたのか、そして今どうしているのか……。大泊に戻ってきたユーリィとビショップは、樺太に着いたばかりの伊庭と涼子に出会す。その夕暮れ、涼子から「父親は、愛する家族を守ろうとするもの」と語られるユーリィは、星を見上げ、父親に思いを馳せるのだった――。翌日、再び赤坂から話を聞くユーリィ。彼が口を閉ざしていた理由は、ある大切な「約束」にまつわるもので……。